Vous aimerez également
Comment dire les classes: du CAP à l'UNIVERSITE en passant par les GRANDES ECOLES
Livres d'anglais (grammaire anglaise, vocabulaire anglais, phonétique anglaise, faux-amis, expressions idiomatiques en anglais, traduction, 0 faute en anglais)
Apprendre l'anglais = Livres d'anglais à imprimer en ligne et livres d'anglais a consulter en ligne
---------------
concordance des classes (système scolaire) FR GB ET US
Britannique |
Britannique (bis) UK |
Nord-américain |
|
CRÈCHE |
|
||
Ecole MATERNELLE |
US |
||
Élève de petite section |
Preschool class Preschool child
|
Pre-Kindergarten |
|
Second preschool class Second preschool child |
|||
Élève de grande section |
Last year of nursery school class Last year of nursery school child
|
||
|
UK |
Elementary school/student |
|
Le CP Élève du CP |
Year 2 (= (the) second class) Year 2 pupil = Pupil in Year 2 |
(the) 1st grade class (the) 1st grade student = (the) first grader
|
|
Le CE1 Élève du CE1 |
Year 3 (= third class) Year 3 pupil = Pupil in Year 3 |
2nd grade class 2nd grade student = second grader |
|
Le CE2 Élève du CE2 |
Year 4 (= fourth class) Year 4 pupil = Pupil in Year 4 |
3rd grade class 3rd grade student = third grader |
|
Le CM1 Élève du CM1 |
Year 5 (= fifth class) Year 5 pupil = Pupil in Year 5 |
4th grade class 4th grade student = fourth grader |
|
Le CM2 Élève du CM2 |
Year 6 (= sixth class) Year 6 pupil = Pupil in Year 6 |
5th grade class 5th grade student = fifth grader |
|
COLLÈGE
(Collégien(ne)s |
UK |
UK |
Middle-school (middle schooler = Middle school student)
|
La 6ème Élève de 6ème |
Year 7 (= seventh class) Year 7 pupil = Pupil in Year 7 |
First-former
|
6thgrade class Sixth grader = 6th grade student
|
La 5ème Élève de 5ème |
Year 8 (= eighth class) Year 8 pupil = Pupil in Year 8 |
Second-former
|
7thgrade class Seventh grader = 7th grade student |
La 4ème Élève de 4ème |
Year 9 (= ninth class) Year 9 pupil = Pupil in Year 9 |
Third-former
|
8thgrade class Eighth grader = 8th grade student |
La 3ème Élève de 3ème |
Year 10 (= tenth class) Year 10 pupil = Pupil in Year 1 |
Fourth-former
|
9thgrade class = Freshman year Ninth grader = 9th grade student A freshman/freshwoman
|
LYCÉE
(Lycéen(ne)s
|
|
|
High schooler = high school student)
|
La 2nde Élève de 2nde |
Year 11 (= eleventh class) Year 11 pupil = Pupil in Year 11 |
Fifth-former |
10th grade class = Sophomore year Tenth grader = 10th grade student A sophomore
|
La 1ère Élève de 1ère |
Year 12 (= twelfth class) Year 12 pupil = Pupil in Year 12 |
Lower sixth-former |
11th grade class = Junior year Eleventh grader = 11th grade student A junior |
La Terminale Élève de terminale |
Year 13 (= thirteenth class) Year 13 pupil = Pupil in Year 13 |
Sixth-former |
12th grade class = Senior year Twelfth grader = 12th grade student A senior |
Être en 3ème:
= UK - to be a year 10 pupil (= a pupil in Year 10) = to be a pupil in 10th class
= US - to be a 9th grade student ( = a ninth grader) = to be a freshman/freshwoman
Etre à …l’école maternelle/primaire, au ….collège/lycée: to be in …….
‘O’ levels (ordinary level) GB: examen passé à la fin de la seconde (Year 11) en Grande Bretagne.
‘A’ levels (Advanced level) GB: examen passé à la fin de la terminale (Year 13) en Grande Bretagne.
High school diploma: équivalent du baccalauréat aux Etats-Unis.
Explique-moi la grammaire anglaise
Livres pour bien rédiger en anglais
Apprendre à rédiger en anglais
+++++
Vidéos courtes : regarder l'anglais expliqué en 2 minutes - Top chrono
Consulter en ligne des livres de grammaire anglaise
Faites un test d'auto-évaluation en anglais B2 Intermédiaire
----------------
Vous aimerez également
Comment dire les classes: du CAP à l'UNIVERSITE en passant par les GRANDES ECOLES
La fiche est extraite du livre "GRAMMAR FOR GOERS B1 pré-INTERMEDIAIRE 2nde édition" ©® et a été conçue et rédigée par Elisabeth AURIAT
-- Professeure d'anglais depuis 1997 (anciennement professeure à l'université d'ORSAY et à PARIS 3 - la Sorbonne Nouvelle).
- Auteure de livres de grammaire anglaise (niveaux A1 - A2 - B1 - B2 - C1 - C2) et de manuels consacrés à la phonétique anglaise et à la traduction de l'anglais au français.
- Auteure de quiz de vocabulaire en anglais (dire les classes, écrire une lettre, décrire le caractère, les mots de liaison.....)
- Animatrice d'un forum axé sur la langue anglaise (grammaire anglaise, vocabulaire anglais, phonétique anglaise)
- Auteure de fiches descriptives de tests de langue anglaise
- Traductrice (anglais-français) - anglais général, anglais juridique et économique
Une commande supérieure à 30 € =
un livre d'anglais à imprimer en ligne ou un livre à consulter en ligne OFFERT
-------------------------
- TEST d'autoévaluation A1 débutant (CM2, 6èmes, étudiants, adultes débutants)
- TEST d'autoévaluation A2 élémentaire (5èmes, 4èmes, étudiants, adultes)
- TEST d'autoévaluation B1 pré-intermédiaire (3èmes, 2ndes, étudiants, adultes)
- TEST d'autoévaluation B2 intermédiaire (1ères, terminales, étudiants, adultes)
- TEST d'autoévaluation C1 autonome (étudiants, adultes)
- TEST d'autoévaluation Verbes en anglais (étudiants, adultes)
Explique-moi la grammaire anglaise
Livres pour bien rédiger en anglais
Apprendre à rédiger en anglais
+++++
Vidéos courtes : regarder l'anglais expliqué en 2 minutes - Top chrono
Consulter en ligne des livres de grammaire anglaise
Faites un test d'auto-évaluation en anglais B2 Intermédiaire
----------------
1 - Meilleurs livres pour apprendre l'anglais, pas à pas du niveau débutant A1 au niveau le plus haut C2 - aux 3 formats - papier, imprimable en ligne, consultable en ligne
2 - Posters pédagogiques en anglais - conjugaison anglaise - A1 - A2 - B1 - B2
3 - Apprendre/Réviser l'anglais en ligne: fiches d'anglais à télécharger
4 - Ressources pédagogiques d'anglais en ligne A1-A2-B1-B2-C1-C2
5 - Achats groupés de livres de grammaire anglaise
6 - Cours de rédaction en anglais
----------------
Une commande supérieure à 30 € =
un livre d'anglais à imprimer en ligne ou un livre à consulter en ligne OFFERT