BEEN

GONE

Phonétique anglaise

biːn

gɒn

Transcription phonétique

(prononciation)

biine

gaune

C’est un participe passé.

OUI

OUI

C’est un verbe auxiliaire

OUI

Verbe à l’infinitif

To be = être

To go = partir, aller

Ils se traduisent par ↓

Allé(e)

Parti(e)

BEEN

GONE

Allé(e)

(action passée, résultat)

Where have you been? I was about to call you.

Où étais-tu ? J’étais sur le point de t’appeler.

Où étais-tu allé(e)? J’étais sur le point de t’appeler.

Où étais-tu passé(e)? J’étais sur le point de t’appeler.

Have you ever been to London?

No, I have never been to London.

Es-tu déjà allé(e) à Londres ?

Non, je ne suis jamais allée à Londres.

Nina has never been to London. She does not like travelling.

Nina n'est jamais allée à Londres. Elle n'aime pas voyager.

Parti(e)

(en cours)

Where have you gone? I have been waiting for you.

Où es-tu ? Je t’attends.

Où es-tu passé(e)? Je t’attends.

Où es-tu parti(e)? Je t’attends.

Nina has gone to London. She will be back on March 12 2014.

Nina est partie à Londres. Elle rentrera le 12 mars 2014.